Noticias

Atrás Euskal jaiak

El grupo Errobi actuará en Gudarien plaza el día 20 de septiembre

08·09·2025


Las Euskal Jaiak de este año se celebrarán del 13 al 21 de septiembre. El ayuntamiento y los agentes del pueblo han organizado un programa de cuatro días con 23 actividades para el disfrute de personas de todas las edades.

El ambiente rural y las demostraciones culturales tradicionales vascas volverán a ser protagonistas en el casco histórico de nuestro municipio.

Los días 13 y 19 habrá actividades relacionadas con la danza, la música y el deporte. Ambos días serán una especie de precalentamiento para los días 20 y 21.

El concierto de Errobi, la guinda para el sábado

Los actos principales tendrán lugar los días 20 y 21, sábado y domingo. El sábado, entre otras actividades, tendrán lugar la feria ganadera, la muestra de oficios antiguos relacionados con el caserío, el deporte rural y el encuentro de gigantes para la delicia de la ciudadanía.

El concierto del grupo labortano Errobi pondrá la guinda a la jornada. Los músicos Anje Duhalde y Mixel Ducau actuarán en directo en Hernani, gratis.

El concejal de Cultura, Aitor Huizi, ha invitado a la ciudadanía de Hernani a “vestirse ese día con trajes tradicionales vascos”.

Danza y humor, con el grupo Tio Teronen Semeak

El domingo, en cambio, será el día dedicado a la manzana y a la sidra. La degustación de sidra será uno de los actos centrales de la mañana, coincidiendo con el festival de trikitixa.

Por la tarde, se podrá disfrutar del espectáculo más reciente del grupo de danza Tio Teronen Semeak: Haurreskolari. Este grupo realiza actuaciones llenas de humor partiendo de las danzas tradicionales vascas.

Imprescindible colaboración de los agentes del municipio

Euskal Jaiak sólo es posible gracias a la colaboración entre el ayuntamiento y los agentes del municipio. Por eso, el ayuntamiento quiere dar las gracias a todos ellos: Antzinako Jolasak taldea; HENASE; Goiz Eguzki abesbatza; Hernani Musika Eskola; Hernaniko bertso eskola; Hernaniko Herri Musika Elkartea; Hernaniko Musika Banda; Hernaniko sagardogileak; Herburu erraldoi eta buruhandi konpartsa; Herrilur kontsumo taldea; Kantuz abesbatza; Kaxko auzo elkartea; Ozenki abesbatza; Pilota eta Pala Kirol elkartea; San Joan konpartsa y Santa Barbara elkartea.

El programa de Euskal Jaiak estará disponible en estos lugares a partir de la próxima semana: Biteri Kultur etxea; centro de salud; departamento de Infancia, Adolescencia y Juventud (Aristizabal, 7); euskaltegi municipal (Karobieta, 63): Euskararen Faktoria (Larramendi, 11); Kulturarteko Plaza Feminista; Libgune de Zikuñaga; Plazara gunea (Gudarien plaza, 5); polideportivo municipal; Servicio de Atención a la ciudadanía-HHZ (ayuntamiento); Servicios Sociales de Hernani (Sandiusterri, 1) y ayuntamiento de Ereñotzu.

Egitaraua